{"id":1991,"date":"2016-06-28T15:28:24","date_gmt":"2016-06-28T13:28:24","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cosplayhub.com\/it\/?p=1991"},"modified":"2016-06-28T15:28:24","modified_gmt":"2016-06-28T13:28:24","slug":"cosplay-infrange-diritto-dautore","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cosplayhub.com\/it\/news\/2016\/06\/28\/cosplay-infrange-diritto-dautore\/","title":{"rendered":"Fare cosplay infrange il diritto d’autore?"},"content":{"rendered":"

Fare cosplay \u00e8 uno dei passatempi pi\u00f9 diffusi dalle nuove generazioni da almeno un decennio a questa parte, e la bolla sembra essere tuttora in espansione.\u00a0Ha attecchito rapidamente su cos\u00ec tante persone per essere un hobby del tutto trasversale, non violento, apolitico e senza scopo di lucro.
\nMa in questa sorta di Paradiso, potrebbe iniziare a strisciare un serpente, e quel serpente si chiama copyright.<\/strong><\/p>\n

Negli ultimi anni il Giappone<\/strong>, patria putativa del fenomeno, ha visto rendere pi\u00f9 severe le pene contro le violazioni del diritto d’autore (ivi incluse il download di opere per uso privato), e questo potrebbe avere pesanti ripercussioni persino sui cosplayer.
\nSul sito giapponese Oshiete Goo,<\/a> l\u2019intervista all\u2019avvocato Yuuji Ookuma dell’ufficio legale e brevetti Toranomon (potete leggere QUI<\/a> i dettagli) \u00e8 stato inequivocabile: riprodurre costumi e accessori di personaggi di anime e manga viola le norme a tutela del copyright<\/strong> (i famigerati articoli 21 e 27)\u2026 a meno di non averne acquistato le licenze o ottenuto i relativi permessi.
\nOkuma ha ammesso che la creazione di costumi per uso personale \u00e8 una pratica consentita, ma confezionarne per terzi non lo \u00e8:<\/strong> \u00e8 invece sfruttamento illecito dell\u2019immagine di quel personaggio, e va sanzionata.<\/p>\n

Inoltre raccomanda i cosplayers di informarsi preventivamente su chi detenga\u00a0<\/span>i diritti d’autore dei personaggi che stanno portando in fiera, anche se riconosce che ottenere i permessi necessari potrebbe non essere n\u00e9 facile n\u00e9 veloce.
\nSe tutto questo potrebbe avere un senso nel caso di chi sfrutta commercialmente e intensivamente propriet\u00e0 intellettuali altrui (e comunque, la cosa andrebbe valutata caso per caso), diventa palese come l\u2019applicazione a ogni singolo cosplayer di questa norma diventerebbe assurdo.<\/p>\n

Auguriamoci, ad ogni modo, che la cosa resti circoscritta al solo Giappone\u2026 e lasciamo che le persone continuino a divertirsi.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Fare cosplay \u00e8 uno dei passatempi pi\u00f9 diffusi dalle nuove generazioni da almeno un decennio a questa parte, e la bolla sembra essere tuttora in espansione.\u00a0Ha attecchito rapidamente su cos\u00ec tante persone per essere un hobby del tutto trasversale, non violento, apolitico e senza scopo di lucro. Ma in questa sorta di Paradiso, potrebbe iniziare […]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":1993,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":""},"categories":[1,4],"tags":[227,19,200,201],"yoast_head":"\nFare cosplay infrange il diritto d'autore? - Cosplay Hub<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"In Giappone i cosplayer sono tutti potenziali colpevoli di violazione del diritto d'autore e realizzare costumi per terzi sarebbe addirittura un reato.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cosplayhub.com\/it\/news\/2016\/06\/28\/cosplay-infrange-diritto-dautore\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Fare cosplay infrange il diritto d'autore? - Cosplay Hub\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"In Giappone i cosplayer sono tutti potenziali colpevoli di violazione del diritto d'autore e realizzare costumi per terzi sarebbe addirittura un reato.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cosplayhub.com\/it\/news\/2016\/06\/28\/cosplay-infrange-diritto-dautore\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Cosplay Hub\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-06-28T13:28:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cosplayhub.com\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/cosplay-arrested.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"855\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Luca Morandi\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Luca Morandi\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.cosplayhub.com\/it\/news\/2016\/06\/28\/cosplay-infrange-diritto-dautore\/\",\"url\":\"https:\/\/www.cosplayhub.com\/it\/news\/2016\/06\/28\/cosplay-infrange-diritto-dautore\/\",\"name\":\"Fare cosplay infrange il diritto d'autore? - Cosplay Hub\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cosplayhub.com\/it\/#website\"},\"datePublished\":\"2016-06-28T13:28:24+00:00\",\"dateModified\":\"2016-06-28T13:28:24+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cosplayhub.com\/it\/#\/schema\/person\/2b3cfe7ea34461bbb858d3ea5d4674e7\"},\"description\":\"In Giappone i cosplayer sono tutti potenziali colpevoli di violazione del diritto d'autore e realizzare costumi per terzi sarebbe addirittura un reato.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cosplayhub.com\/it\/news\/2016\/06\/28\/cosplay-infrange-diritto-dautore\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.cosplayhub.com\/it\/news\/2016\/06\/28\/cosplay-infrange-diritto-dautore\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.cosplayhub.com\/it\/news\/2016\/06\/28\/cosplay-infrange-diritto-dautore\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.cosplayhub.com\/it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Fare cosplay infrange il diritto d’autore?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.cosplayhub.com\/it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.cosplayhub.com\/it\/\",\"name\":\"Cosplay Hub\",\"description\":\"where cosplayers meet\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.cosplayhub.com\/it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.cosplayhub.com\/it\/#\/schema\/person\/2b3cfe7ea34461bbb858d3ea5d4674e7\",\"name\":\"Luca Morandi\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.cosplayhub.com\/it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"\/\/www.gravatar.com\/avatar\/07d5ced512fae94f8c4f4895a5aa5e66?s=96&r=g&d=mm\",\"contentUrl\":\"\/\/www.gravatar.com\/avatar\/07d5ced512fae94f8c4f4895a5aa5e66?s=96&r=g&d=mm\",\"caption\":\"Luca Morandi\"},\"description\":\"Luca Morandi \u00e8 un designer e ha lavorato per anni nel mondo della pubblicit\u00e0 e dei grandi eventi. Nel 2007 si \u00e8 avvicinato al cosplay, da subito in maniera professionale, ed \u00e8 intervenuto a tutte le pi\u00f9 importanti fiere italiane ottenendo riconoscimenti di pubblico e nei contest.\",\"url\":\"https:\/\/www.cosplayhub.com\/it\/author\/luke\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Fare cosplay infrange il diritto d'autore? - Cosplay Hub","description":"In Giappone i cosplayer sono tutti potenziali colpevoli di violazione del diritto d'autore e realizzare costumi per terzi sarebbe addirittura un reato.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cosplayhub.com\/it\/news\/2016\/06\/28\/cosplay-infrange-diritto-dautore\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Fare cosplay infrange il diritto d'autore? - Cosplay Hub","og_description":"In Giappone i cosplayer sono tutti potenziali colpevoli di violazione del diritto d'autore e realizzare costumi per terzi sarebbe addirittura un reato.","og_url":"https:\/\/www.cosplayhub.com\/it\/news\/2016\/06\/28\/cosplay-infrange-diritto-dautore\/","og_site_name":"Cosplay Hub","article_published_time":"2016-06-28T13:28:24+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":855,"url":"https:\/\/www.cosplayhub.com\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/cosplay-arrested.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Luca Morandi","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Luca Morandi","Tempo di lettura stimato":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cosplayhub.com\/it\/news\/2016\/06\/28\/cosplay-infrange-diritto-dautore\/","url":"https:\/\/www.cosplayhub.com\/it\/news\/2016\/06\/28\/cosplay-infrange-diritto-dautore\/","name":"Fare cosplay infrange il diritto d'autore? - Cosplay Hub","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cosplayhub.com\/it\/#website"},"datePublished":"2016-06-28T13:28:24+00:00","dateModified":"2016-06-28T13:28:24+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.cosplayhub.com\/it\/#\/schema\/person\/2b3cfe7ea34461bbb858d3ea5d4674e7"},"description":"In Giappone i cosplayer sono tutti potenziali colpevoli di violazione del diritto d'autore e realizzare costumi per terzi sarebbe addirittura un reato.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cosplayhub.com\/it\/news\/2016\/06\/28\/cosplay-infrange-diritto-dautore\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cosplayhub.com\/it\/news\/2016\/06\/28\/cosplay-infrange-diritto-dautore\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cosplayhub.com\/it\/news\/2016\/06\/28\/cosplay-infrange-diritto-dautore\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.cosplayhub.com\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Fare cosplay infrange il diritto d’autore?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cosplayhub.com\/it\/#website","url":"https:\/\/www.cosplayhub.com\/it\/","name":"Cosplay Hub","description":"where cosplayers meet","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cosplayhub.com\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.cosplayhub.com\/it\/#\/schema\/person\/2b3cfe7ea34461bbb858d3ea5d4674e7","name":"Luca Morandi","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.cosplayhub.com\/it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"\/\/www.gravatar.com\/avatar\/07d5ced512fae94f8c4f4895a5aa5e66?s=96&r=g&d=mm","contentUrl":"\/\/www.gravatar.com\/avatar\/07d5ced512fae94f8c4f4895a5aa5e66?s=96&r=g&d=mm","caption":"Luca Morandi"},"description":"Luca Morandi \u00e8 un designer e ha lavorato per anni nel mondo della pubblicit\u00e0 e dei grandi eventi. Nel 2007 si \u00e8 avvicinato al cosplay, da subito in maniera professionale, ed \u00e8 intervenuto a tutte le pi\u00f9 importanti fiere italiane ottenendo riconoscimenti di pubblico e nei contest.","url":"https:\/\/www.cosplayhub.com\/it\/author\/luke\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cosplayhub.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1991"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cosplayhub.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cosplayhub.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cosplayhub.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cosplayhub.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1991"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.cosplayhub.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1991\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cosplayhub.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1993"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cosplayhub.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1991"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cosplayhub.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1991"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cosplayhub.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1991"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}